Описание сцены:

Бобби Дилан не выполняет свои квоты продаж, поэтому она вызвана в офис своего босса, чтобы объяснить. Не желая принимать оправдания Бобби, Даймонд учит своего сотрудника, что лучший способ продвинуться вперед - это трахнуть вашего босса.