Описание сцены:

Елена только что поймала свою дочь, облизывая киску Кэссиди. Мама Кэссиди имеет дело с дочерью Елены в другой комнате, оставляя Кэссиди наедине с подругой своей мамы. Елена не знает, как дисциплинировать Кэссиди - но повезло для нее Кэссиди попрошайничество для порки.