Описание сцены:

Нет ничего плохого в маленьком офисном флирте. Когда Чарльз видит новую девушку Наташу, делающих ксерокопии в рубашке, он решает дать ей надлежащий прием. Наташа не может поверить, что Чарльз чувствует ее прямо посреди офиса, но мне слишком хорошо, чтобы заставить его остановиться. Когда их босс прогуливается в Наташа думает, что они оба будут в беде, но к ее изумлению босс действует как ничего необычного не происходит. Похоже, Наташе придется привыкнуть работать в офисе, полном бесплатного траха!