Описание сцены:

Сексуальный директор по продажам Элисон Эйвери называет сотрудника Майкла Вегаса в свой офис, чтобы спросить, почему он не выполнил свою квоту на этот месяц. Когда его оправдания терпят неудачу, он находит другой способ соответствовать ее стандартам.